Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het dossiernummer van de dvz (oud o.v.-nummer);
le numéro o.e. (anciennement numéro sp);
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
binnen 8 dagen moet de gemeente het toegekende dvz-nummer ontvangen.
la commune devra recevoir dans les 8 jours le numéro o.e. attribué.
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
in geval van twijfel contacteert de gemeente het bureau lang verblijf - studenten van de dvz.
en cas de doute, celle-ci peut contacter le bureau long séjour - etudiants de l'office des étrangers.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zodoende beschikt de gemeente al over het dvz-nummer op het ogenblik dat het dossier voor het afleveren van de verblijfstitels wordt samengesteld.
de cette façon, la commune dispose déjà du numéro o.e. lors de l'établissement du dossier pour délivrance des titres de séjour.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: