Results for een forum krijgen translation from Dutch to French

d) een forum.
d) d’un forum.

. een forum voor de deelnemers
. un "forum" pour les participants

een forum voor dialoog en uitwisseling
un forum de dialogue et d’échange

oprichting van een forum “herstructureringen”;
la constitution d'un forum "restructurations",

het is ook een plek, een forum waarop minderheden het woord kunnen krijgen.
détaillée sur la base de laquelle le parlement devra ensuite décider le 8 novembre.

oprichting van een forum over de digitale kloof
mise en place d'un forum sur la fracture numérique

de oprichting van een forum voor justitiële vraagstukken,
la création d'un forum de discussion sur les questions de justice,

een forum voor de uitwisseling van informatie en ervaringen
un forum d’échange d’informationset d’expériences

begin 2004 is nog een forum gepland in bulgarije.
un autre forum est prévu pour début 2004 en bulgarie.

5° het oprichten van een forum lokaal werkgelegenheidsbeleid;
5° la création d'un « forum lokaal werkgelegenheidsbeleid » (forum politique locale de l'emploi);

het zal een forum bieden waar deelnemers instructies krijgen voor het gebruik van producten voor e-leren.
celui-ci offrira ainsi un cadre permettant de familiariser les participants avec l’utilisation des produits de formation en ligne.

een forum voor de geneesmiddelenindustrie (eerste bijeenkomst in 2006)
forum pharmaceutique (première réunion en 2006)

het esf-congres een forum voor de strijd tegen werkloosheid
le congrès sur le fse,forum de la lutte contre le chômage

(aankomst) een ¡forum van de luchthaven ­ onthaalservice van
le nouvel aéroport de zaventem abrite dans ses locaux (arri­ de la république d'autriche, m.théo waigel, ministre des finances vées) un "forum de l'aéroport ­ service d'accueil de bruxelles", de la république fédérale d'allemagne, m. christos papoutsis, destiné aux chefs d'entreprises et hommes d'affaires qui quittent

het emea bood aldus een forum voor de uitwisseling van wetenschappelijke informatie.
quelque 4 417 rapports de ce type ont été reçus en 1998.

de raad zal een forum voor permanente dialoog en constructieve inzet vormen.
ce conseil offrira une enceinte permettant d'entretenir le dialogue et de mener une action constructive.

16.2 voorts wordt een forum voor de uitwisseling van ervaringen opgericht.
16.2 ii est en outre institué un forum d'échange d'expériences.

dat het idee van een forum is losgelaten, vindt van lancker verschrikkelijk nieuws.
il tient, par conséquent, à souligner l'importance du rôle du parlement en tant que colégislateur.

bakkers kunnen online bestellingen plaatsen en kunnen vragen stellen in een forum.
les commandespeuvent également être passées en ligne, tandis qu'un forum virtuel est disponible pour les questions et réponses.

zij kunnen eensgezindheid creëren en een forum vormen waarop informatie kan worden uitgewisseld.
la consommation d'énergie par les transports a toutefois connu une augmentation de 45 % de 1980 à 1992.