Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toevoeging van vitaminen en mineralen
adjonction de vitamines et minéraux
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
"toevoeging van vitaminen en mineralen"
“denrées alimentaires/ajout vitamines et autres”
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
verplichte toevoeging van vitaminen en mineralen
ajout obligatoire de vitamines et de substances minérales
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
toevoeging van vitaminen en mineralen aan levensmiddelen
adjonction de vitamines et de substances minérales aux denrées alimentaires *
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
beperkingen aan de toevoeging van vitaminen en mineralen
restrictions à l'adjonction de vitamines et de substances minérales
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
voorschriften inzake de toevoeging van vitaminen en mineralen
exigences concernant l'adjonction de vitamines et de substances minérales
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de richtlijn voor babyvoeding staat een onbegrensde toevoeging van mineralen en vitaminen toe, hoewel een overdosis van een mineraal of vitamine de opname van een ander kan remmen.
il est agréable de constater que le rapport approuve les principaux objectifs de la communication de la commission, à savoir l'importance des écotaxes et des éco-impôts — point qui a été abordé par de nombreux orateurs.
zij bevat voorts fundamentele voorschriften inzake onder andere de toevoeging van mineralen, vitaminen, aminozuren en stikstofverbindingen, alsook een lijst van toegestane ingrediënten voor deze voeding.
elle contient des exigences fondamentales, par exemple concernant l'adjonction de substances minérales, de vitamines, d'acides aminés et d'autres composants azotés, de même qu'une liste des composants qui peuvent être contenus dans cette alimentation.