Results for eitjes rappen translation from Dutch to French

eitjes van darmparasieten
œufs d'helminthes

dood vlooien voordat ze eitjes leggen
les puces sont tuées avant qu’ elles ne pondent des œ ufs.

en amerikaanse rappers rappen over het leven op de straat.
américains sur la vie dans la rue.

koekjes en biscuits, gezoet; wafels en waf eitjes:
biscuiu additionnés d'edulcoranti, gaufres et gaufrettes:

het geneesmiddel is werkzaam tegen de wormen en de eitjes ervan.
le médicament est efficace contre les vers et leurs œufs.

continuverkooksing van eitjes en korrels met het oog op de produktie van gebroken cokes
processus de cokéfaction continu de boulets et pellets en vue de la production de coke moulé

het wordt gebruikt om een voortijdige ovulatie van onrijpe eitjes te voorkomen.
il est utilisé pour prévenir l'ovulation prématurée (libération prématurée d’ ovules par les ovaires, avant l’ induction de l’ ovulation).

bovendien stopt het repro-dott project bij deproductie van bevruchte eitjes.
de plus, le projet repro-dott s’arrête à la productiond’œufs fécondés.

de behandeling wordt volgehouden totdat er een voldoende groei van de eitjes is bereikt.
nom de la spÉcialitÉ pharmaceutique

de graadmeter voor de werkzaamheid was verlaging van het aantal eitjes in de ontlasting van de honden.
le critère d'évaluation de l'efficacité était la réduction du nombre d'œufs dans les selles.

het comité stelt voor, de steun per doos eitjes van zijderupsen met 20% te verhogen.
le comité propose une augmentation de 20 % de l'aide par boîte de graines de vers à soie.

continuverkooksing van eitjes en korrels met het oog op de produktie van gebrokeru — cokes /, Γ
processus de cokéfaction continu de boulets et pellets en vue de la production de coke moulé

sarolaner doodt vlooien voordat ze eitjes kunnen leggen en helpt zo besmetting van de omgeving van de hond te verminderen.
en tuant les puces avant qu’elles ne puissent pondre des œufs, le sarolaner contribue à réduire la contamination de l’environnement du chien.

hetgrootste probleem van zo’n methode is natuurlijk wel dathet moeilijk te voorspellen is wanneer eitjes zullen wordenverkregen.
la contrainte majeure d’une telle méthode estson caractère imprévisible quant à la date d’obtention des œufs.

levende zalmachtigen, gameten en bevruchte eitjes daarvan: usda/aphis, commerce/nmfs.
salmonidés vivants, gamètes et ovules fécondés - usda/aphis, commerce/nmfs

" "1 rappen-1 centime/1 centesimo" (zwitserland)" wordt geschrapt.
371 l 0348 : directive 71/348/cee du conseil adaptation : les termes "1 rappen/1 centime/1 centesimo (suisse)" som supprimés.

zowel fipronil als amitraz doden volwassen parasieten, terwijl (s)-methopreen parasieten in het stadium van eitjes of larven doden.
le fipronil et l’amitraz tuent tous deux les parasites adultes, tandis que le (s)-méthoprène tue les parasites au stade de l’œuf ou de la larve.

invoer van levende zalmachtigen, gameten en bevruchte eitjes daarvan: department of interior/fish and wildlife service (doi/fws).
importations de salmonidés vivants, de gamètes et d'ovules fécondés - ministère de l'intérieur/service «poissons, faune et flore» (doi/fws).