Results for ensen wij graag volgende afspraken v... translation from Dutch to French

vast te leggen in 2012
vast te leggen in 2012

wij durven ons politiek niet vast te leggen.
nous n'osons pas nous engager au plan politique.

de procedures schriftelijk vast te leggen
disponibilité de procédures documentées

mogelijk, periode nog vast te leggen
Échange auprès des banques : il s'agit de la période

richtnormen inzake exploitatie vast te leggen.
concourir à l'établissement de normes-guide d'exploitation

de voor 2008 vast te leggen bedragen zijn:
les montants à engager au titre de l’année 2008 s’élèvent à:

de handel daarin wettelijk vast te leggen.
produits dérivés dans la communauté européenne.

de federale staat zal alles in het werk stellen om de volgende bedragen vast te leggen :
l'etat fédéral mettra tout en oeuvre pour engager les montants suivants :

een forfait is dus praktisch onmogelijk vast te leggen.
un forfait est donc pratiquement impossible à déterminer.

formuleren om het terrein van de beroepsopleiding vast te leggen.
accéder à des postes de responsabilité.

het voor 2008 vast te leggen bedrag is eur 360000.
le montant à engager au titre de l’année 2008 s’élève à 360000 eur.

(a) de reikwijdte van de audit vast te leggen,
a) préciser e documenter la portée de l’audit;

statuseigeschappen gebruik dit paneel om workflow-eigenschappen vast te leggen
propriétés d'état utilisez ce panneau pour enregistrer les propriétés du processus de travail

(iv) de operationele grenzen en voorwaarden vast te leggen;
iv) fixer les limites et les conditions d’exploitation;

de "basisvoorwaarden" voor milieubehoud en -bescherming vast te leggen,
pour fixer les "niveaux minima" de protection de l'environnement,

bovendien wordt aanbevolen, zo spoedig mogelijk minimale beschermingsniveaus vast te leggen.
— activités à frais partagés; — activités pilotes prioritaires; — activités coordonnées;

— de „basisvoorwaarden" voor milieubehoud en -bescherming vast te leggen,
— pour fixer les «niveaux minimaux» de protection de l'environnement,