Results for er worden 2 beugels geplaatst per 3m translation from Dutch to French

er worden 2 mondelinge wijzigingsvoorstellen ingediend:
deux amendements ont été présentés oralement:

bij de overstromingen kwamen veertien mensen om het leven onder wie vijf huisvaders, en er worden 2 personen vermist.
en ce qui concerne les personnes, on a dénombré 14 tués — parmi lesquels, 5 pères famille — et 2 disparus.

er worden 2 proefstaven genomen van ten minste 20 mm breed en wel loodrecht op de walsrichting, op een afstand van ten minste 40 mm van de kant en van het midden en buiten de laszones.
le nombre minimal garanti de pliages est indiqué au tableau 1.

- er worden vormen van "private enforcement" te komen, teneinde te stimuleren dat de europese regels gerespecteerd en onverkort toegepast worden [2],
- des modalités d'autoapplication de la réglementation soient mises en place en favorisant le respect et la pleine application des législations européennes [2],