Results for eradicatiepercentages translation from Dutch to French

met deze behandelingswijze werden echter lagere eradicatiepercentages bereikt.
néanmoins, des taux d'éradication plus faibles ont été obtenus avec ce traitement.

lagere eradicatiepercentages resulteerden uit het gebruik van deze combinatie in plaats van kuren waarbij claritromycine gemoeid was.
en utilisant cette association, on a observé des taux d’éradication plus faibles que dans des posologies impliquant la clarithromycine.

lansoprazol 30 mg in combinatie met clarithromycine 250 of 500 mg en amoxicilline 1 g, of clarithromycine 250 mg en metronidazol 400-500 mg tweemaal daags leidde tot eradicatiepercentages die voldoen aan de bovengenoemde eisen.
l'association lansoprazole 30 mg, clarithromycine 250 ou 500 mg et amoxicilline 1 g, ou clarithromy- cine 250 et métronidazole 400 à 500 mg deux fois par jour a permis d'obtenir des taux d'éradication répondant aux critères susmentionnés.

500 mg, of metronizadol 400 mg tweemaal daags resulteerde in eradicatiepercentages die varieerden van 71 tot 94%; de genezingspercentages voor ulcera waren over het algemeen > 80% in goed opgezette studies.
des données préliminaires suggèrent que la thérapie d’ éradication basée sur lansoprazole est efficace chez les enfants et les personnes âgées.