Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kijken
regarder
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 6
Quality:
& kijken
& apparence
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ziet eruit als
ressemble à
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
haal me eruit!
faites moi sortir d'ici & #160;!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ziet eruit als op
dirait on
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zo ziet het eruit.
l'auraiton fait pour les réfugiés du chili ou d'ailleurs?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe ziet hij eruit?
je moeder
Last Update: 2017-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selectie eruit slepen
déplacer la sélection
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dat willen wij eruit.
— sur le rapport wijsenbeek
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoe ziet het logo eruit?
À quoi ressemblera ce logo?
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoe ziet de neusspray eruit
a quoi ressemble le pulvérisateur nasal
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
zo ziet de situatie eruit.
toutefois, ma question est la suivante: serons-nous informés de ce qui se passe avant la conclusion d'un accord?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoe ziet de toekomst eruit?
le futur proche… et lointain
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
controleer hoe neupopeg eruit ziet.
vérifiez l’apparence de neupopeg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hoe zal het geeref eruit zien?
quelle forme le fonds prendra-t-il?
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit parlement wordt eruit betaald.
il finance aussi ce parlement.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
het programma ziet eruit als volgt:
le programme se présente sur la forme suivante :
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laat ik enkele punten eruit pikken.
permettez-moi d' en isoler quelques points.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- hoe ziet uw professionele loopbaan eruit ?
- quel est votre parcours professionnel?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je o's zien eruit als a's.
tes « o » ressemblent à des « a ».
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: