Results for ervaringsdeskundige translation from Dutch to French

9o ervaringsdeskundige :
9o expert du vécu :

8° ervaringsdeskundige :
8° expert du vécu :

4o een ervaringsdeskundige.
4o un expert du vécu.

een ervaringsdeskundige in de armoede;
un expert du vécu en pauvreté;

4° twee ervaringsdeskundige gebruikers van materiële bijstand;
4° deux utilisateurs d'assistance matérielle qui ont de l'expérience pratique;

organisatie voor de coördinatie van of de toeleiding tot de opleiding van ervaringsdeskundige in de armoede;
l'organisation assurant la coordination ou l'orientation vers la formation d'expert du vécu en pauvreté;

de jaarlijkse bijeenkomsten van het eapn met mensen die ervaringsdeskundige zijn op het gebied van armoede zijn een goed praktijkvoorbeeld.
les réunions organisées sur une base annuelle par l'eapn, afin de rassembler des personnes disposant d'une expérience de première main en matière de pauvreté, constituent un exemple de bonne pratique.

hier valt bijvoorbeeld te denken aan juristen, ethici of mensen die op grond van hun dagelijkse werkzaamheden als ervaringsdeskundige kunnen worden beschouwd.
il peut s'agir, par exemple, de juristes, de spécialistes en éthique, ou de personnes disposant de connaissances pratiques acquises par l'exercice quotidien d'une activité.

3° ervaringsdeskundigen.
3° des experts du vécu.