Results for eu pilot translation from Dutch to French

eu-pilot:
eu pilot:

evaluatieverslag eu-pilot
rapport d'Évaluation concernant l'initiative «eu pilot»

informatie over de werking van eu pilot
informations concernant le fonctionnement d'eu pilot

eu pilot is een databank en communicatiemiddel.
eu pilot est à la fois une base de données et un outil de communication.

verdere analyse en ontwikeling van eu pilot
approfondissement de l'analyse et développement d'eu pilot

eu pilot is sinds april 2008 operationeel.
eu pilot fonctionne depuis avril 2008.

dit proces wordt "eu-pilot" genoemd.
ce processus est appelé «eu pilot».

eu-japan pilot cooperation in higher education
coopération pilote ue-japon dans l'enseignement supérieur

een volgende evaluatie van eu pilot is gepland in 2011.
une nouvelle évaluation du système est prévue pour 2011.

vervolgens sloten nog eens tien lidstaten zich bij eu pilot aan4.
dix d'entre eux ont répondu à cette invitation4.

eu pilot – klachten van burgers en ondernemingen sneller beantwoorden
eu pilot: un moyen de répondre rapidement aux plaintes des citoyens et des entreprises

in maart 2010 is het eerste evaluatieverslag over eu‑pilot aangenomen8.
le premier rapport d'évaluation concernant l'initiative «eu pilot» a été adopté en mars 20108.

een volgende evaluatie van de werking van eu pilot is gepland in 2011.
une nouvelle évaluation du fonctionnement d'eu pilot est prévue pour 2011.

dit document bevat het tweede evaluatieverslag over het eu pilot-project.
le présent document constitue la deuxième évaluation du projet «eu pilot».

werd eu pilot uitgebreid; het wordt nu volledig gebruikt door 25 lidstaten.
le système eu pilot a été étendu et est désormais pleinement utilisé par 25 États membres.

in maart 2010 heeft de commissie het eerste evaluatieverslag over eu pilot aangenomen2.
en mars 2010, la commission a adopté le premier rapport d'évaluation concernant l'initiative «eu pilot»2.

in 2008 hebben 15 lidstaten zich vrijwillig aangemeld voor deelname aan eu-pilot.
en 2008, 15 États membres se sont portés volontaires pour participer au projet eu pilot.

conform de in het eerste evaluatieverslag over eu pilot door de commissie gedane toezeggingen:
conformément aux engagements pris par la commission dans son premier rapport d'évaluation sur eu pilot:

voor bijzonder complexe dossiers zouden de uitwisselingen via eu pilot met deskundigenvergaderingen kunnen worden aangevuld.
dans les cas particulièrement complexes, des réunions entre experts pourraient venir compléter les échanges effectués dans le cadre d'eu pilot.

de commissie heeft een aantal conclusies getrokken uit de eerste 22 maanden activiteit van eu pilot:
la commission a tiré un certain nombre de conclusions des 22 premiers mois de fonctionnement d'eu pilot: