Results for explosiemotor translation from Dutch to French

explosiemotor
moteur à combustion interne

explosiemotor met zuigers
moteur à explosion à pistons

i met explosiemotor of met verbrandingsmo­tor :
â moteur â explosion ou à combustion interne:

i. met explosiemotor of met verbrandingsmotor:
i. à moteur à explosion ou a combustion interne :

i. met explosiemotor of met verbrandingsmotor; b) andere.
règlements (cee) n"

ii. andere: a) mei explosiemotor of met verbrandingsmotor:
b. pour le transpon des marchandises: u. autres: a) 1 moteur i explosion ou k combustion interne:

1. mei explosiemotor of mei verbrandingsmotor: ex b) andere:
i. à moteur i explosion ou à combustion interne: ex b) autres:

ii. andere: a! met explosiemotor of met verbrandingsmotor: 1.
ii. autret: a) i mouur 1 explotion ou i combustion inurne :

toch had niemand zich kunnen voorstellen dat er een explosiemotor van composietmateriaal gebouwd zou worden.
personne n'avait cependant imaginé de construire un moteur à explosion en composites.

b. voor goederenvervoer: ii. andere: a) met explosiemotor of met verbrandingsmotor:
b. pour le transpon des marchandises: ii. autres: a) à moteur à explosion ou à combustion interne:

touringcars en autobussen, met explosiemotor met een cilinderinhoud van 2800 cm3dan wel met verbrandingsmotor met een cilinderinhoud van 2 500 cm3of meer
l'anthracène relevant de cette sousposition se présente habituellement sous forme de boue ou de pâte et contient généralement du phénantrène, du carbazol et d'autres constituants aromatiques.

deze veelbelovende technologie zal op een goede dag wellicht gebruikt kunnen worden als vervanging van de explosiemotor. motor.
cette technologie prometteuse sera peut-être utilisée un jour pour remplacer les moteurs à explosion.

hun specifieke eigenschappen scheppen nieuwe toepassingsmogelijkheden: de explosiemotor opent voor de aardolieprodukten een markt met een veelbelovende toekomst.
celle-ci est au début la marque des pays - il faudrait dire des régions -disposant dans leur sous-sol d'un combustible que les hasards de la nature leur ont

in één geval werd een autobus ontwikkeld die door brandstofcellen wordt voortbewogen. deze veelbelovende technologie zal wellicht ooit kunnen worden gebruikt om de explosiemotor te vervangen.
près d'un quart des produits commercialisés au cours de ces dernières années par l'une des plus grandes entre prises européennes d'électronique relèverait de projets esprit.

bron van elektrische energie verkregen door rechtstreekse omzetting van chemische energie, bestaande uit één of meer loodplaatjes gedompeld in een elektrolytische oplossing en bestemd voor het opstarten van een explosiemotor;
source d'énergie électrique obtenue par transformation directe d'énergie chimique, composée de plaques de plomb dans une solution électrolyte, destinée au démarrage d'un moteur à combustion;

vrachtautomobielen met explosiemotor met een cilinderinhoud van 2 800 cmmeer, dan wel met verbrandingsmotor met een cilinderinhoud van 2 500 cmmeer: ex bb) andere:
camions automobiles à moteur à explosion d'une cylindrée égale ou supérieure à 2 800 cm1 ou à moteur à combustion interne d'une cylindrée égale ou supérieure à 2 500 on*: ex bb) autres:

vrachtautomobielen met explosiemotor met een cilinderinhoud van 2 800 cm3of meer, dan wel met verbrandingsmotor met een cilinderinhoud van 2 500 cm3 of meer: ex bb) andere:
camions automobiles à moteur à explosion d'une cylindrée égale ou supérieure à 2 800 cm' ou à moteur à combustion interne d'une cylindrée égale ou supérieure à 2 500 cm': ex bb) autres:

a. voor personenvervoer, die voor gemengd gebruik daaronder begrepen: i. met explosiemotor of met verbrandingsmotor: ex b) andere:
a. pour le transpon des personnes, y compris les voitures mixtes· i. à moteur à explosion ou à combustion interne: ex b) autres:

160 000 ecu ex a) touringcars en autobussen, met explosiemotor met een cilinderinhoud van 2 800 cm' of meer, dan wel met verbrandingsmotor met een cilinderin­houd van 2 500 cm1 of meer:
160 000 Écus ex a) autocars et autobus à moteurs â explosion d'une cylindrée égale ou supérieure i 2 800 cm·1 ou à moteur à combustion interne d'une cylindrée égale ou supérieure â 2 500 cmj :

1. mei explosiemotor of met verbrandingsmotor ex aj touringcars en autobussen, met explo­siemotor mei een cilinderinhoud s.m 2 800 cm1of meer, dan wel met ver brandingsmotor met een cilinderinhoud van 2 500 cm* of meer:
15 000 uce rx a) autocars rt autobus à moteurs a explosion d'unr cylindrée égale ou superieure k 2 800 cm1ou k moteur k combustion interne d'une cylindrée égalr ou supérieure k 2 500 cmj :