Results for fietsparking translation from Dutch to French

dat de aanvraag de opname in het plan van de fietspaden van de leopold ii-laan en de fietsparking van het simonisplein beoogt;
que la demande vise à indiquer au plan les pistes cyclables du bd. léopold ii et le parking vélos de la place simonis;

de inspanningen van de europese commissie werden in 2008 beloond met de “gouden fietsparking”, een prijs van de stad brussel.
en récompense des efforts qu’elle a réalisés dans ce domaine, la commission européenne s’est vu décerner le «prix du parking d’or» par la ville de bruxelles en 2008.

terwijl noch de bestaande fietspaden, noch de fietsparkings zijn opgenomen in het plan;
alors que ni les pistes cyclables existantes, ni les parkings pour vélos ne sont indiqués au plan;