From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
overwegende dat een reclamant opmerkt dat er wat betreft fietsstallingen nog veel werk te doen staat en dat de enige fietsstalling hem bekend in zijn buurt (simonis) te duur is voor dagelijks gebruik en zelfs niet functioneerde en dat op het telefoonnummer dat erop vermeld stond niemand te bereiken was.
considérant qu'un réclamant remarque qu'en ce qui concerne les parkings pour vélos il reste beaucoup de travail et que le seul parking pour vélos dans son quartier (à simonis) est trop cher pour être utilisé tout les jours, de plus le jour où il l'a essayé il ne fonctionnait pas et le numéro de téléphone indiqué ne répondait pas.