Results for financieel algemeen translation from Dutch to French

financieel
finance

financieel :
en matière financière :

— financieel.
— critères financiers.

algemeen financieel memorandum
fiche financiere globale

algemeen financieel beleid;
la gestion financière générale;

algemeen indicatief financieel overzicht
tableau financier indicatif global

rapporteert aan financieel of algemene directeur.
dépend du directeur financier ou du directeur général.

algemeen financieel effect van personele middelen
incidence financière globale des ressources humaines

algemeen financieel effect van het extra personeel
incidence financière globale des effectifs supplémentaires

algemene ontwikkelingen in het financieel stelsel van de eu
Évolution générale du système financier de l'ue

3° algemene beginselen van het financieel beheer;
3° principes généraux de gestion financière;

financieel reglement van toepassing op de algemene begroting iv
règlement financier applicable au budget général iv

algemeen maximum — financieel kader— in % van het bni
plafond global du cadre financier en % du rnb

in dit verband volstaat een verwijzing naar het algemeen financieel reglement.
il suffit à cet égard de renvoyer au règlement financier général.

financieel reglement van toepassing op de algemene begroting van de europese gemeenschappen
règlement financier applicable au budget général des communautés européennes

de algemeen inspecteur van financiën moet op het financieel plan een audit verrichten.
l'inspecteur général des finances doit auditer le plan financier.

december ii de herziening van het financieel reglement voor de algemene begroting van de eu.
décembre ii - 2002

- algemene uitkeringen om een gebrek aan verticaal financieel evenwicht te herstellen;
- les subventions à caractère général visant à corriger un déséquilibre vertical dans les mesures fiscales ;

a) indicatoren voor algemene doelstellingen (artikel 4 van het financieel reglement)
a) indicateurs pour les objectifs généraux (article 4 du règlement):

bseg algemene boekhouding bruto binnenlands produkt, economisch beleid, financieel beleid buitenlands beleid.
56 consolidation du droit communautaire accord interenlreprises, compagnie d'assurances, dérogalion au droit communautaire, engrais chimique, norme environnementale, pollution de l'eau, restriction à la concurrence, substance toxique