Results for gaarne translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

"gaarne."

French

-- volontiers.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

gaarne beschrijven

French

précisez.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

gaarne aangeven:

French

prière d’indiquer :

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

--„gaarne, en nu?”

French

-- bien volontiers.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

"gaarne, kapitein."

French

-- a vos ordres, capitaine. »

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

gaarne uw identinvullen.

French

veuillez remplir votre identité.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

verzoeke gaarne antwoord

French

répondre s'il vous plaît

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gaarne antwoord alstublieft.

French

j'aimerais que l'on me réponde.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

"zeer gaarne, mijnheer fix.

French

-- volontiers, monsieur fix.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

--„gaarne,” zeide aramis.

French

«volontiers», dit aramis.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gaarne een concreet antwoord.

French

soyez plus précis, je vous prie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zo ja, dan gaarne vermelden.

French

si oui, précisez.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

"ik wil het gaarne missen!

French

je m’en passerais bien!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

daar zijn wij gaarne toe bereid.

French

nous sommes prêts pour cela.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ik heb ze er gaarne voor over...."

French

je les risquerai volontiers...

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

--„gaarne,” zeide d’artagnan.

French

-- volontiers», dit d'artagnan.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dus dat kan ik hier gaarne toezeggen.

French

je peux donc vous faire cette promesse.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zo ja, dan gaarne vermelden welke.

French

si oui, précisez.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ik wacht daarover gaarne voorstellen af.

French

j'aurais souhaité que celleci soit exprimée en distances absolues.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het comité zou evenwel gaarne zien dat:

French

il souhaite toutefois:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,997,105 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK