Trying to learn how to translate from the human translation examples.
gebrekkig
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
gebrekkig werk
ouvrage défectueux
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gebrekkig toezicht
défaut de surveillance
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gebrekkig; ovulatie
cycles anovulaires
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
nt3 gebrekkig product
rt enquête de consommation (2031)
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
■ het gebruikte produkt gebrekkig is;
■ que le produit utilisé est défectueux;
h) gebrekkig geïmplementeerde e-overheidsdiensten;
h) l'absence de mise en œuvre de services d'administration en ligne;
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
use milieukeurmerk (2031) gebrekkig produkt economische douaneregeling
useprofession commerciale (2036)enquête de consommation (2031) entrave administrative
use gebrekkig product (2026) gebrekkig product (2026) ecolabel gebrekkig produkt
use franchisage (2036) contrat négocié à distance
onderafdeling 10. - gebrekkige uitvoering.
sous-section 10. - défaut d'exécution.
Last Update: 2015-07-17 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: Rstephan67