Results for gedeputeerde translation from Dutch to French

gedeputeerde
député

gedeputeerde staten
députation provinciale

3o provinciegouverneur of -gedeputeerde;
3o gouverneur ou député provincial;

3° provinciegouverneur of -gedeputeerde;
3° gouverneur ou député provincial;

gedeputeerde staten van drenthe.
comment avez-vous initialement coup comme une des plus belles régions des pays-bas. elle l’initiative leader?

gedeputeerde van de provincie noord-brabant,
gedeputeerde van de provincie noord-brabant,

gewezen regionaal gedeputeerde voor land- en bosbouw.
a été membre de l'exécutif régional, chargé de l'agriculture et des forêts.

de heer rob bats, gedeputeerde in de provincie drenthe,
rob bats, gedeputeerde in de provincie drenthe,

de heer co verdaas, gedeputeerde in de provincie gelderland,
co verdaas, gedeputeerde in de provincie gelderland,

elke provinciaal gedeputeerde kan worden bijgestaan door een secretariaat.
chaque député provincial peut être assisté par un secrétariat.

de heer sjoerd galema, gedeputeerde in de provincie friesland,
sjoerd galema, gedeputeerde in de provincie friesland,

gedeputeerde staten van gelderland verleenden aan epon de gevraagde wijzigingsvergunning.
par deux ordonnances du 25 novembre 1997, le nederlandse raad van state a posé dans chaque affaire deux questions préjudicielles sur l'interprétation de la directive 75/442/cee du conseil, du 15 juillet 1975.

1° de vervallenverklaring van het mandaat van provincieraadslid en van gedeputeerde;
1° la déchéance du mandat de conseiller provincial et de député;

morgen vergaderen in vitoria de gedeputeerde staten van ajuria-enea.
le rapport demande également l'application du principe de conditionnalité.

de ontslagnemende gedeputeerde oefent zijn mandaat uit tot hij als gedeputeerde vervangen is.
le député démissionnaire exerce son mandat jusqu'à ce qu'il soit remplacé en qualité de député.

naam en adres van de autoriteit die de steun verleent gedeputeerde staten van gelderland
nom et adresse de l'autorité responsable gedeputeerde staten van gelderland

de commissaris heeft een beslissende stem in de gedeputeerde staten als de stemmen staken.
le commissaris der koningin a une voix prépondérante au s ein du gedeputeerde staten en cas de partage des voix.

de gedeputeerde staten van soria hebben de verantwoording voor het project, maar het wordt gepromoot
soria emprendedora est financé à 75% par le fse, et à 25% par la deputation provinciale de soria.

aangepaste artikelgewijze toelichting op het fries banenplan 2003: vastgesteld door gedeputeerde staten d.d.
aangepaste artikelgewijze toelichting op het fries banenplan 2003: vastgesteld door gedeputeerde staten d.d.

anthoons jan, gedeputeerde van de provincie vlaams-brabant, met ingang van 8 april 1997.
anthoons jan, député permanent de la province du brabant flamand, à la date du 8 avril 1997.