Results for gefilterde translation from Dutch to French

gefilterde qpsk
mdpq avec filtrage

gefilterde toevoegen
ajouter les filtrés

gefilterde k‑waarde
valeur k filtrée

gefilterde afbeeldingen verbergen
cacher les images filtrées

gefilterde toegang tot het netwerk
accès filtré au réseau

elektrostatisch gefilterde vliegas als vulstof
filler de cendres volantes séparées par électrofiltre

transmissie-elektronenmicroscopie, energie-gefilterde
ef-tem (energy-filtered transmission electron microscopy)

gaussisch gefilterde minimum shift keying
modulation à déplacement minimal à filtre gaussien

regelinstelling gefilterde berichten: %1@item:intext
règle des messages filtrés & #160;: %1@item: intext

de afzuiginrichting voert de gefilterde lucht rechtstreeks naar de buitenlucht;
le groupe d'aspiration évacue l'air filtré directement à l'extérieur;

de analyses betreffende lozingen uit bezinkvijvers worden verricht met gefilterde monsters;
les analyses relatives aux rejets provenant du lagunage doivent être effectuées sur des échantillons filtrés;

opaciteit n, ongefilterde en gefilterde k‑waarde aan het begin van de belastingsstap
valeurs d'opacité n, valeur k filtrée et non filtrée au début d'un échelon de charge

iraanse internetgebruikers krijgen deze afbeelding te zien als ze toegang proberen te krijgen tot gefilterde inhoud
les internautes iranien voient cette page s'ils tentent de se connecter à des contenus "filtrés"

de consument informeren over de eigenschappen van niet-gefilterde en niet-gepasteuriseerde communautaire honing.
informer les consommateurs sur les qualités des miels communautaires non filtrés et non pasteurisés.

(2) de analyses betreffende lozingen uit bezinkvijvers moeten verricht worden met gefilterde monsters;
(2) les analyses relatives aux rejets provenant du lagunage doivent être effectuées sur des échantillons filtrés :

opaciteit n, ongefilterde en gefilterde k‑waarde rond ymaxl,a (≡ piekwaarde, vetgedrukt)
valeurs d'opacité n, valeur k non filtrée et filtrée autour de ymax1,a (≡ valeur de crête, indiquée en caractères gras)

in de "honingrichtüjn"" heeft lannoye moeite met de door de raad toegevoegde categorie "gefilterde honing".
plus concrètement, toute requête devrait faire l'objet d'un accusé de réception, dans un délai n'excédant pas deux semaines.

verven en vernissen - kunstmatige verwering en blootstelling aan kunstmatige straling - blootstelling aan gefilterde xenonboogstraling (iso 11341 :
peintures et vernis - vieillissement artificiel et exposition aux radiations artificielles - exposition aux radiations filtrées d'une lampe à arc au xénon (iso 11341 :

het opgevangen regenwater wordt eerst gefilterd voordat het in het opvangbekken terechtkomt voor sanitaire behoeften.
les eaux de pluie récoltées seront d’abord filtrées avant de passer par déversement dans le bassin de récolte pour les besoins en sanitaires.