Results for gekeurd translation from Dutch to French

gekeurd :
"qualifiés" :

iii) "gekeurd":
iii) "qualifiés":

pandoin gekeurd.
comment pourrons-nous faire ?

per gekeurd bed 10 bef
par plate-bande contrôlée 10 bef

iii)%quot%gekeurd%quot%:
iii) "qualifiés":

wie moet worden gekeurd?
qui faudrait—il examiner ?

voor-waardelijk goed-gekeurd
accepté sous réserve

voor de categorie "gekeurd" :
pour la catégorie "matériels qualifiés" :

288 buitenlandse betrekkingen gekeurd.
relations exterieures

gekeurd voor gekeurd voor 1998 1999
autorisés pour 1999

hij heeft me geen blik waardig gekeurd
il n'a pas daigné me regarder

het produkt wordt in leveringstoestand gekeurd.
le produit est essayé à l'état de livraison.

alle externe oppervlakken moeten worden gekeurd.
toutes les surfaces externes doivent être examinées.

bosbouwkundig teeltmateriaal van de categorie "gekeurd"
matériels forestiers de reproduction de la catégorie "matériels qualifiés"

de arbeiders worden om het jaar medisch gekeurd.
on procède à une visite médicale complète tous les 2 ans.

deze bijsluiter is voor de laatste keer goed gekeurd in
la dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est

de spoorstaafneiging wordt alleen in de ontwerpfase gekeurd.
l'évaluation de l'inclinaison du rail est engagée uniquement lors de la phase de conception.

welke interoperabiliteitsonderdelen gekeurd zijn als deel van het subsysteem;
préciser quels constituants d'interopérabilité ont été évalués dans le cadre du sous-système,

de definitieve verordening zal in juli 2002 worden goed gekeurd.
les entreprises non éligibles mais coopérant significativement peuvent toujours obtenir des ré ductions d'amendes, d'un maximum de 50 7c.

in december heeft de raad deze herziene documenten goed gekeurd.
en décembre, le conseil a approuvé ces documents révisés.