Results for gelopen intresten translation from Dutch to French

intresten
intérêts

gelopen.
livraisons d'environ 25 millions de tonnes.

intresten per
intérêts au

° waarvan intresten
° dont intérêts

kapitalisatie van intresten
capitalisation des intérêts

intresten op vorderingen :
intéréts des créances :

afdeling 5. - intresten
section 5. - intérêts

het is anders gelopen.
le groupe auquel j'appartiens le comprend.

de gelopen risico's
les risques encourus

6° de gelopen stage;
6° le stage parcouru;

sociale uitgaven vermeerdering intresten
dépenses sociales bonifications d'intérêts

rstaat voor de gelopen inkomsten;
r représente les revenus courus;

rentevoet van de verwijl-intresten.
taux des intérêts de retard.

r staat voor de gelopen inkomsten;
r représente les revenus courus;

de zaken zijn nogal anders gelopen.
les choses sont allées bien différemment.

afdeling 2. - intresten op medische kosten
section 2. - intérêts sur frais médicaux

artikel 821.9. - intresten op hypothecaire leningen
article 821.9. - intérêts sur emprunts hypothécaires.

nederland de gelopen risico's vanuit kwantitatief oogpunt beoordelen;
l'analyse des risques comporte des étapes différentes, il faut:

(5-5 en 2-2) afzonderlijke roosters worden gelopen.
(la proposition concernant la cantine) (le groupe d'assistance sociale) la vie sociale les services de cantine ­ l'assistance ­_­ l'isolement

de uitgifteprijs is vastgesteld op 100 %; de personen die inschrijven na de uitgiftedatum zullen echter de gelopen intresten dienen te betalen voor de periode tussen de uitgiftedatum en de werkelijke storting der gelden.
le prix d'émission est fixé à 100 %; les personnes qui souscrivent après la date d'émission devront cependant payer les intérêts encourus pour la période entre la date d'émission et le versement effectif des fonds.