Results for genetisch materiaal translation from Dutch to French

genetisch materiaal
matériel génétique

genetisch materiaal introduceren
insertion de gènes

overdracht van genetisch materiaal
transfert de matériel génétique

genetisch materiaal van de species
substances génétiques de l'espèce

recombinatie van menselijk genetisch materiaal
recombinaison de matériels génétiques humains

leefgebied en schatkamer voor genetisch materiaal
habitat et pool génique

c) gegevens over het ingebrachte genetisch materiaal:
c) informations concernant l'insert:

vector voor overbrengen van genetisch materiaal in vitro
vecteur de transfert de matériel génétique

frameshift-mutaties in het genetisch materiaal van het organisme
mutations déplaçant le cadre de lecture au niveau du génome de l'organisme

voor tests, wetenschappelijke doeleinden of instandhouding van genetisch materiaal;
à des fins d’essai, à des fins scientifiques ou à des fins de conservation génétique;

2° het geïnsereerde genetisch materiaal (afkomstig van het donororganisme);
au matériel génétique inséré (provenant de l'organisme donneur);

genentechniek maakt recombinatie van het genetisch materiaal van organismen mogelijk.
le génie génétique permet la recombinaison du matériel génétique d'organismes.

de subcellulaire lokalisatie van het ingebrachte genetisch materiaal moet bekend zijn;
la localisation subcellulaire du matériel génétique introduit doit être connue;

het geïnsereerde genetisch materiaal (afkomstig van het donor‑organisme),
matériel génétique inséré (provenant de l'organisme donneur);

pyrimidine is onderdeel van het genetisch materiaal van cellen (dna en rna).
la pyrimidine fait partie du matériel génétique des cellules (adn et arn).

bovendien verstrekken deze tests geen informatie over eventuele interacties met genetisch materiaal.
le composé responsable de la mutageni cité dans les urines peut ne pas jouer de rôle dans l'induction d'un effet génotoxique dans l'organe cible et inversement, l'absence d'augmentation de la mutageni ci té dans les urines ne signifie pas nécessairement absence de dommages génotoxiques dans l'organe cible ou absence d'exposition à des produits chimiques génotoxiques.

er zijn geen aanwijzingen dat deze stoffen het genetisch materiaal op andere manieren beschadigen.
il n'y a aucune preuve qu'une autre forme de dommages au matériel génétique soit induite par l'une de ces substances.

de risicoklasse van het ingeperkt gebruik zal tevens afhangen van het ingebrachte genetisch materiaal.
la classe de risque de l'utilisation confinée sera aussi fonction du matériel génétique introduit.

het genetisch materiaal dat in het dier wordt ingebracht moet in het genoom worden opgenomen;
le matériel génétique introduit dans l'animal doit être intégré dans le génome;

overdracht - na de introductie - van genetisch materiaal van aanwezige organismen naar ggo's.
transfert, après la dissémination, du matériel génétique d'organismes indigènes dans les ogm.