Results for gestandaardiseerde gegevensvelden translation from Dutch to French

gestandaardiseerde melk
lait standardisé

gestandaardiseerde leningen
crédits /prêts standard

gestandaardiseerde zeven.
des tamis normalisés.

niet gestandaardiseerde container
conteneur non normalisé

gestandaardiseerde volle melk:
lait entier normalisé:

gestandaardiseerde interne interface
interface interne standard

gestandaardiseerde regressie-coëfficiënt
coefficient de régression réduit

voorschrift voor gestandaardiseerde codering
loi de codage uniforme

■ gestandaardiseerde gevarenindicaties, gevarensymbolen(
■ les indications normalisées de danger, les symboles de danger(8), lesindications de risques [phrases r(9)] et les conseils de prudence

nieuwe gestandaardiseerde administratieve bepalingen
nouvelles dispositions administratives harmonisées

het bevat minstens de volgende gegevensvelden :
il comprend au moins les champs de données suivants :

op te nemen gegevensvelden voor de bevoegde autoriteiten in de standaardformulieren voor de databank
champs d'information à mettre à la disposition des autorités compétentes dans les formulaires standard de la base de données

de antwoorden in de gegevensvelden met een * moeten verplicht worden ingevuld.
des réponses aux champs de données marqués d'un * doivent impérativement être fournies.

in de standaardformulieren voor de databank moeten de volgende gegevensvelden worden opgenomen:
les champs à mettre à la disposition dans les différents formulaires standard de la base de données sont définis comme suit:

d: voor veel voorvallen worden niet alle belangrijke gegevensvelden in het europees centraal register ingevuld
d: les champs de données principaux de nombreux événements ne sont pas toujours remplis dans le rce

de commissie stelt de in artikel 2, lid 2, bedoelde vragen en gegevensvelden algemeen beschikbaar.
la commission rendra publiques les séries de questions et les champs de données visés à l’article 2, paragraphe 2.

technische productdocumentatie - gegevensvelden in titelblokken en documentkoppen (iso 7200:2004) (1e uitgave)
documentation technique de produits - champs de données dans les cartouches d'inscription et têtes de documents (iso 7200:2004) (1re édition)

niet gestandaardiseerd
non standardisée