Results for gewaarborgde groei translation from Dutch to French

gewaarborgde minimumwedde
appointement minimum garanti

gewaarborgde toegang,
la garantie d'accès,

gewaarborgde kredieten:
crédits garantis

b4 gewaarborgde gezinsbijslag
b4 prestations familiales garanties

gewaarborgde werkelijke lonen
salaires réels garantis

gewaarborgde jaarlijkse minimumbezoldiging :
rémunération annuelle minimum garantie :

gewaarborgde leningen _bar_ _bar_
prêts garantiseningen _bar_ _bar_

waterprojecten in het verenigd koninkrijk van de industriële groei na 1980 niet worden gewaarborgd. borgd.
si, dans ces deux secteurs, les investissements ne sont pas poursuivis, le rhythme de progression de l'industrialisation pourrait en subir les contrecoups à partir des années 1980.

hierdoor zal groei worden gewaarborgd tot ongeveer 2016, waarna nn bank haar groei zelf zal kunnen financieren.
cela permettra à nn bank de croître jusqu’en 2016 environ. elle sera ensuite capable de financer elle-même sa croissance.

hoe groot is het energiebesparingspotentieel daadwerkelijk, wanneer tegelijkertijd de economische groei en de sociale cohesie gewaarborgd moeten worden?
À quoi le potentiel d'économie d'énergie sert-il réellement, lorsqu'il faut en même temps garantir la croissance économique et la cohésion sociale ?

deze harde maar voorbeeldige — ik herhaal het, voorbeeldig omwille van de behaalde resultaten — economische hervormingen worden aan de marokkaanse publieke opinie terecht voorgesteld als een noodzakelijke voorwaarde voor een duurzame en gewaarborgde groei in de toekomst en als een noodzakelijke voorwaarde voor de volledige opname van marokko in de internationale gemeenschap en met name in de europese gemeenschap.
la dureté, par conséquent, de cet ajustement exemplaire, exemplaire de par ses résultats — je répète — est apparue, à juste titre, à l'opinion publique marocaine comme une condition nécessaire à une croissance stable et fiable face à l'avenir ainsi qu'une condition nécessaire à sa totale insertion dans la communauté internationale et surtout comme la voie obligée vers une plus grande intégration de ce pays dans la communauté européen ne.

gewaarborgd minimumloon
salaire minimum garanti.