Results for goed gevoel voor translation from Dutch to French

goed gevoel
bon feeling

gevoel voor de details
sensibilité aux détails

dat geeft mij een heel goed gevoel.
c' est un fait extrêmement positif selon moi.

dat bewijst dat de rapporteur flexibel is en een goed gevoel voor politiek heeft.
et cela prouve sa flexibilité, sa capacité politique.

kennen van en goed gevoel hebben voor kleuren, kleurencombinaties en kleuren-psychologie.
connaître et avoir un feeling pour les couleurs, les combinaisons de couleurs, la psychologie des couleurs.

ook zult u steeds in onze herinnering blijven als iemand met een goed gevoel voor humor.
nous n'oublierons jamais non plus votre sens de l'humour.

u beschikt over allerlei instrumenten en hebt een goed gevoel voor wat de burgers van europa werkelijk willen.
utilisez vos nombreux moyens et vos mécanismes sensoriels pour trouver ce que veut vraiment le public européen.

gevoeligheid voor rook
sensibilité à la fumée

gevoeligheid voor weersverandering
sensibilité au changement de temps

tandcariës, gevoeligheid voor
susceptibilité aux caries

verhoogde gevoeligheid voor pijn
augmentation de la sensibilité à la douleur

pijnlijke gevoeligheid voor geluid
hyperacousie

gevoeligheid voor bepaalde agentia.
sensibilité à des agents spécifiques.

3.5.2 studenten hebben gewoonlijk een goed gevoel voor nieuwe technologieën, maar hebben hulp en begeleiding nodig om hun vaardigheden verder te ontwikkelen.
3.5.2 alors que les étudiants ont généralement l'habitude des nouvelles technologies et ont besoin d'aide et de conseils pour développer leurs compétences, une forte proportion des personnes plus âgées ne connaît rien au monde numérique.