Results for groeiende vergetelheid translation from Dutch to French

snel groeiende stad
ville-champignon

snel groeiende bevolking
population en accroissement rapide

dit is geen vergetelheid.
ce n'est pas par omission.

1) groeiende werkgelegenheid
1) la croissance et l'emploi

een snel groeiende omzet
un chiffre d'affaires en croissance rapide

groeiende vraag naar eu-
des observateurs électoraux t

de groeiende economische dimensie
une dimension économique croissante

de groeiende handelsactiviteit, verkenningen
biodiversité : le contexte au sens large pour les stocks commerciaux, peut offrir une protection contre les perturbations.

een groeiende sociale samenhang;
la croissance de la cohésion sociale;

bij een steeds groeiende kracht
avec une force de plus en plus grandissante

(i) trager groeiende sectoren
(i) secteurs â croissance lente

de onstuitbaar groeiende vraag naar gas
l'accroissement inexorable de la demande de gaz

mensenhandel vormt een groeiende bedreiging.
la traite des êtres humains constitue une menace croissante.

de 500 snelst groeiende europese bedrijven
les 500 entreprises européennes à la croissance la plus rapide

dan is de ze vergetelheid bij deze rechtgezet.
voilà un oubli que je crois avoir réparé.

de groeiende mondiale vraag naar energie;
la croissance de la demande mondiale d’énergie,

deze omissie is blijkbaar aan een vergetelheid te wijten.
cette omission semble imputable à une erreur.

anders zal het al heel spoedig in vergetelheid geraken!
s'il devait en être autrement, il disparaîtrait très vite des mémoires !

kinderen voor identiteit en gerechtigheid tegen vergetelheid en stilte
les enfants pour l'identité et la justice contre le silence et l'oubli

het is een vergetelheid geweest bij de stemming in de commissie.
il s' agit d' un oubli lors du vote au sein de la commission.