Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
denk bijvoorbeeld aan wegeniswerken.
qu'il vous suffise de penser aux travaux de terrassement.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stad brussel, dienst wegeniswerken
ville de bruxelles, service travaux routiers
Last Update: 2012-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
11 versnelling van wegeniswerken in de wijkcontracten
11 intensification des travaux de voiries dans les contrats de quartier
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
vroeger was dat in de mijnen, in de zware industrie, maar nu zie je deze migranten achter de vuilkar, aan de zware wegeniswerken, in de bouw, enz.
delà des limites juridiques et je dirais même des particularismes politiques, notre responsabilité de parlementaires européens.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
brussel. - bij besluit van 15 september 1999 wordt de gemeenteraadsbeslissing van de stad brussel van 21 juni 1999 betreffende de levering van een rioolreiniger voor het departement wegeniswerken goedgekeurd.
bruxelles. - par arrêté du 15 septembre 1999 est approuvée la délibération du conseil communal de la ville de bruxelles du 21 juin 1999 relative à la fourniture d'une cureuse d'égouts destinée au département travaux de voirie.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brussel. - bij besluit van 11 juli 2003 wordt de gemeenteraadsbeslissing van de stad brussel van 6 juni 2003 betreffende de heraanleg van het tankstation, gelegen bij de ingang van het complex ruimingskaai van het departement wegeniswerken, goedgekeurd.
bruxelles. - par arrêté du 11 juillet 2003 est approuvée la délibération du conseil communal de la ville de bruxelles relative à la reconstruction de la station d'essence située à l'entrée du complexe quai de la voirie du département travaux de voirie.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brussel. - bij besluit van 19 februari 1997 wordt goedgekeurd de gemeenteraadsbeslissing van de stad brussel van 7 oktober 1996 betreffende de riolerings- en wegeniswerken in de prieelstraat.
bruxelles. - par arrêté du 19 février 1997 est approuvée la délibération du conseil communal de la ville de bruxelles du 7 octobre 1996, relative aux travaux d'égouttage et de voirie rue du berceau.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brussel. - bij besluit van 13 augustus 2003 wordt de gemeenteraadsbeslissing van de stad brussel van 23 juni 2003 betreffende de levering van twee veegmachines voor het departement wegeniswerken en de afsluiting van een onderhoudscontract voor de machines voor een periode van vierentachtig maanden goedgekeurd.
bruxelles. - par arrêté du 13 août 2003 est approuvée la délibération du conseil communal de la ville de bruxelles du 23 juin 2003 relative à la fourniture de deux balayeuses pour le département travaux de voirie et la conclusion de contrats d'entretien pour ces machines pour une période de quatre-vingt-quatre mois.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
, na advies van het adviescomité van de dienst waarvan ze deel uitmaken, mogelijkerwijs gestort aan de gemeentelijke en intergemeentelijke vennoten die bouw-, verbeterings-, vernieuwings- en verbouwingswerken hebben uitgevoerd, met name ten gevolge van wegeniswerken en werken in de openbare gebouwen.
peuvent être versés, après avis du comité consultatif du service dont ils font partie, aux associés communaux et intercommunaux qui ont effectué des travaux d'aménagement, d'amélioration, de renouvellement et de transformation, notamment suite à des travaux de voirie et dans les bâtiments publics.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: