Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
groepsdiscussie in een opleidingscentrum voor jonge boeren
centre de formation de jeunes agriculteurs: réflexion de groupe
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
leren in een groepsdiscussie hun mening weergeven.
apprennent à donner leur opinion dans une discussion de groupe.
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
leren bij een gegeven groepstaak of aan een groepsdiscussie deelnemen.
apprennent à participer à un travail de groupe ou à une discussion de groupe.
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
de leerling kan in een groepsdiscussie zijn mening handhaven en bijsturen.
dans une discussion de groupe, l'élève peut maintenir et ajuster son opinion.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de discussies maakten deel uit van cursussen die door alle partners werden ontwikkeld en aangeboden in de vorm van „blended learning”, waarbij onderwijs op basis van ict wordt gecombineerd met groepsdiscussie tijdens regelmatige bijeenkomsten.
les discussions s’inscrivaient dans le cadre de cours mis au point par tous les partenaires, fondés sur le principe de l’apprentissage mixte, qui allie l’utilisation des tic et les face-à-face.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: