Results for grondoppervlakte translation from Dutch to French

totale grondoppervlakte :
superficie totale des terrains :

grondoppervlakte onder staand glas in gebruik
superficie de base des serres utilisées

hun grondoppervlakte minder bedraagt dan 100 m2;
que leur superficie au sol soit inférieure à 100 m2;

de grondoppervlakte minder bedraagt dan 30,00 m2;
que la superficie au sol soit inférieure à 30,00 m2;

eur 25 per vierkante meter grondoppervlakte gesloopt bedrijfsgebouw.
À raison de 25 eur/m2 de surface de bâtiment démoli.

l/10, 11 grondoppervlakte onder staand glas in gebruik
l/10, 11 superficie de base des serres utilisÉes

de grondoppervlakte van de kassen dient hier te worden vermeld.
ici sont à indiquer les superficies de base des serres.

het project heeft een grondoppervlakte van minstens 5.000 m2;
le projet porte sur une surface au sol d'au moins 5.000 m2;

de kamers hebben een grondoppervlakte van minsten 4 m2 per persoon.
les chambres doivent prévoir une surface au sol et par personne d'au moins 4 m2;

grondoppervlakte bedekt door het voertuig (alleen n2 en n3): ......m²
encombrement au sol du véhicule (n2 et n3 uniquement): ...... m²

de grondoppervlakte van het staand glas dient hier te wordeo- opgegeven.
ici sont à indiquer les superficies de base des serres.

grondoppervlakte bedekt door het voertuig (alleen o2, o3 en o4): ...... m²
encombrement au sol (o2, o3 et o4 uniquement): ...... m²

a. een grondoppervlakte die kleiner is dan de door de regering bepaalde grens;
a. une superficie au sol inférieure à une limite fixée par le gouvernement;

de grondoppervlakte van kassen met verschillende lagen wordt slechts eenmaal meegerekend.”
pour les cultures sous serre à étages, la superficie au sol n'est comptée qu'une fois.»

4° het project voorziet in minstens 10 % grondoppervlakte voor groene ruimte;
4° le projet prévoit au minimum 10 % de superficie au sol d'espace vert;

staand glas in gebruik (1/04) grondoppervlakte bedrijven ha ha bedrijven ha ha
serres utilisées (1/04) superficie de base exploitations ha

25 eur per vierkante meter grondoppervlakte van op de hervestigingslocatie niet bruikbare bedrijfsgebouwen die om die reden zijn gesloopt.
À raison de 25 eur/m2 de surface des bâtiments non utilisables sur le site de réimplantation et démolis pour cette raison.

plan 1 geeft de bestaande eigendomsstructuur weer. 39 % van de grondoppervlakte is eigendom van kleine eigenaars.
le plan 1 représente la structure de propriété existante. 39 % de la surface au sol appartient à des petits propriétaires.

3° het oprichten van gebouwen of constructies met een bruto grondoppervlakte van meer dan 500 vierkante meter;
3° l'érection de bâtiments ou de constructions ayant une superficie brute au sol de plus de 500 m2;

de grondoppervlakte gemeten tussen de binnenwanden van de woning, met uitzondering van de kamers die de regering bepaalt. »
la superficie au sol mesurée entre les parois intérieures du logement à l'exclusion des pièces définies par le gouvernement. »