Results for hartproblemen translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

hartproblemen

French

troubles cardiaques

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:

Dutch

hartproblemen leverproblemen.

French

de problèmes au niveau du cœur de problèmes au niveau du foie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- hartproblemen heeft

French

- avez des problèmes cardiaques

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

lijdt aan hartproblemen

French

i vous souffrez de problèmes cardiaques

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

u heeft hartproblemen.

French

si vous avez des problèmes cardiaques.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

u hartproblemen krijgt;

French

vous avez des problèmes cardiaques ;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

als u hartproblemen heeft

French

vous avez des problèmes cardiaques,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

als u hartproblemen heeft.

French

si vous avez des problèmes cardiaques.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

bepaalde hartproblemen hebben;

French

ont certains problèmes cardiaques;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- als u hartproblemen heeft.

French

- si vous avez une maladie cardiaque.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

als u lijdt aan hartproblemen

French

i vous souffrez de problèmes cardiaques

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

sutent kan hartproblemen veroorzaken.

French

sutent peut causer des problèmes au niveau du cœur.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bepridil – gebruikt voor hartproblemen

French

bépridil – utilisé pour les troubles cardiaques

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

digoxine (gebruikt bij hartproblemen)

French

digoxine (utilisé pour des problèmes cardiaques)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

als u ernstige hartproblemen heeft.

French

i vous avez de graves problèmes cardiaques;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- als u ernstige hartproblemen heeft.

French

informez votre médecin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

als u ooit hartproblemen heeft gehad

French

i vous avez déjà eu des problèmes cardiaques

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dit kan hartproblemen veroorzaken bij uw baby.

French

ceci peut être la cause de troubles cardiaques.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

- hartproblemen gepaard gaande met ademhalingsproblemen,

French

- somnolence ou évanouissement,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

ze kunnen de kans op hartproblemen vergroten.

French

ils peuvent augmenter le risque d'avoir des problèmes cardiaques.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,728,942,961 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK