Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hebbende als raadsman
ayant pour conseil
Last Update: 2013-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de franse gemeenschapsregering, surlet de chokierplein 15-17, 1000 brussel, hebbende als raadslieden mr. b.
le gouvernement de la communauté française, place surlet de chokier 15-17, 1000 bruxelles, ayant pour conseils mmes b.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
veelvuldig treden tutors ook informeel op als raadslieden in persoonlijke aangelegenheden.
le primary de gree constitue, toutefois, une formation de base dans des dis ciplines spécifiques.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adam, wonende te 5640 mettet, rue saint-jean 19, hebbende als raadsman mr. j.
adam, demeurant à 5640 mettet, rue saint-jean 19, ayant pour conseil me j.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ten behoeve van communicatie uit hoofde van hun functie als raadslieden, het recht om papieren en documenten in welke vorm dan ook te ontvangen en te verzenden;
droit de recevoir et d'expédier, aux fins des communications liées à l'exercice de leurs fonctions, des papiers ou des documents, quelle qu'en soit la forme;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: