From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
als u in deze lijst een munt niet aantreft, kan het een herdenkingsmunt zijn.
si vous ne trouvez pas une monnaie dans cette liste, il peut s’ agir d’ une pièce commémorative.
in de regel mag elk euroland slechts één euros 2-herdenkingsmunt per jaar uitgeven .
en règle générale , chaque pays de la zone euro ne peut émettre qu ’ une pièce commémorative par an .
de allereerste herdenkingsmunt van euros 2 werd in 2004 uitgegeven door griekenland ter herdenking van de olympische spelen in athene.
la première pièce commémorative de 2 euros a été émise en 2004 par la grèce pour commémorer les jeux olympiques d’ athènes.
zodra de commissie een nieuwe euros 2-herdenkingsmunt aankondigt, actualiseert de ecb haar website dienovereenkomstig.
dès que la commission annonce une nouvelle pièce commémorative de 2 euros, la bce procède à la mise à jour de son site internet.
de ervaring leert dat er naar verwachting zo'n 90 miljoen stuks van deze herdenkingsmunt door de lidstaten samen zullen worden geslagen.
À en juger par les précédentes campagnes de mise en circulation, les États membres devraient frapper au total quelque 90 millions d’exemplaires de cette pièce commémorative.