Results for het ambt van de procureur translation from Dutch to French

het ambt van arts;
la fonction de médecin;

het ambt van orthopedagoog.
la fonction d'orthopédagogue.

het ambt van kleuteronderwijzer;
la fonction d'instituteur préscolaire;

het ambt van onderwijzer. »
la fonction d'instituteur primaire.

voor het ambt van kunstboekbinder :
pour la fonction de relieur d'art :

deze ambtenaren zijn bekleed met het ambt van politieofficier van de procureur des konings.
ces fonctionnaires sont revêtus de la qualité d'officier de police judiciaire auxiliaire du procureur du roi.

het ambt van maatschappelijk werker;
la fonction d'assistant social;

1° voor het ambt van directeur :
1° pour la fonction de directeur :

voor het ambt van geschoold onderhoudswerkman :
pour la fonction d'ouvrier d'entretien qualifié :

hoofdstuk v. - het ambt van verpleger
chapitre v. - la fonction d'infirmier

2° het ambt van docent vervangt :
2° la fonction de chargé de cours remplace :

het ambt van leermeester lichamelijke opvoeding;
la fonction de maître d'éducation physique;

8° het ambt van inspecteur-generaal;
8° la fonction d'inspecteur général;

voordracht van de kandidaten voor het ambt van burgemeester
présentation des candidats aux fonctions de bourgmestre

voordracht van de kandidaten voor het ambt van burgemeester.
presentation des candidats aux fonctions de bourgmestre.

wanneer de behoeften van de dienst het rechtvaardigen, kan de procureur-generaal hen gelasten tijdelijk het ambt van advocaat-generaal waar te nemen.
lorsque les nécessités du service le justifient, le procureur général peut les charger d'exercer temporairement les fonctions des avocats généraux.