Results for het bijboeken van een gps is een pre... translation from Dutch to French

het tegenhouden van een fusie is een drastische stap.
l'interdiction d'une opération de concentration est une mesure d'intervention.

het uitvoeren van een scholingsrapportage is een betrekkelijk eenvoudige
le réseau peut rester informel, constituant une série d'ensembles de rapports entre une variété de personnes.

het bezit van een persoonlijk voertuig is een pluspunt.
la possesion d'un véhicule personnel est un plus.

het vinden van een job is een voltijdse bezigheid ir*
trouver du travail, c'est déjà tout un boulot ï *

voor het kalibreren van een controleapparaat is een werkplaatskaart nodig.”.
l’étalonnage d’un appareil de contrôle nécessite l’utilisation d’une carte d’atelier;»

3.10.5 het beheren van een ebi is een kostbare aangelegenheid.
3.10.5 il est coûteux de gérer une ice.

houder van een mba-diploma is een pluspunt.
la possession d'un mba est un avantage.

voor aanneming van een dergelijke motie is een meer-
responsable devant lui. s'est en effet étendu également sur le con­ seil de ministres, sur le conseil européen et sur les organes de

■ de organisatie van een regeling is een doorslaggevende factor.
i la mise au point détaillée d'un programme est essentielle.

in geval van een overdosis is een hematologische evaluatie noodzakelijk.
en cas de surdosage, un bilan hématologique est nécessaire.

de maximale duur van een project is één jaar.
la durée maximale d'un projet est d'un an.

rapporteert de positie van een gps-apparaat.
rapporte la position depuis un matériel gps.

het is een goed voorbeeld van een leidende markt.
c’est un bon exemple d’un marché pilote.

het noordse protocol is een document van één bladzijde.
le protocole nordique est un document d' une page.

eigenlijk is een cel het belangrijkste onderdeel van een module.
en fait, une cellule est une composante essentielle dans un module.

het voorstel is een versterking van een reeds bestaande richtlijn.
la proposition renforce les dispositions d'une directive déjà existante.

ze is een parel van een vrouw
cette femme est une perle

bijboeking van een vrijgevallen voorziezing voor administratie­kosten
réintégration de la provision pour dépenses administratives non utilisée

set-up is een fluitje van een cent.
l'installation est un jeu d'enfant.

aorta extract is een extract van een dierlijke aorta
aorta extract est un extrait obtenu à partir de l'artère aorte d'animaux