Results for het hele cijfer translation from Dutch to French

het hele land
ensemble du pays

het hele grondgebied
ensemble du territoire

het hele gewest.
tout le territoire.

het hele geslachte dier
corps de l'animal abattu

regio: het hele land.
région: tout le territoire national

het hele douanegebied [4]
ensemble du territoire douanier [4]

het hele product, droog
produit entier, séché

het hele project bouwen:
compilation du projet entier :

irrigatie gedurende het hele jaar
irrigation pérenne

deze betreft het hele gebied.
celui-ci concerne l' ensemble du secteur.

christophersen rende het hele voorzitterschap.
je voudrais tout d'abord adresser mes remerciements à la présidence belge, qui a mené une action très efficace et très constructive tout au long de la période de présidence.

regio: het hele nationale grondgebied
région: territoire national

regio _bar_ het hele land _bar_
région _bar_ todo el territorio nacional _bar_

regio _bar_ het hele grondgebied _bar_
région _bar_ tout le territoire national _bar_

deze cijfers legden de leugens van het hele systeem bloot.
sans contrôles aux frontières en allemagne, comment pouvons-nous avoir la certitude que des produits n'entrent pas illégalement sur le territoire de la communauté ?

ik vond het heel stimulerend."
j’ai trouvé cela très encourageant.»