Results for het infuus is verwijderd translation from Dutch to French

het contact is verwijderd.
les comptes mc 4 ont été importés

%s is verwijderd
%s a été supprimé

[%1] is verwijderd
[%1] a été suppriméa message

duur van het infuus
infection pneumonies nosocomiales, incluant les pneumonies acquises sous ventilation mécanique

archief is verwijderd.
archive effacée.

de batterij is verwijderd.
la batterie a été retirée

deelnemer %1 is verwijderd
le participant %1 a été supprimé

tape-index is verwijderd.
index de la bande effacé.

%1 uit %2 is verwijderd
suppression de %1 dans %2

bestand ‘%s’ is verwijderd.
le fichier « %s » a été supprimé.

* begunstigde '%1' is verwijderd.
* le tiers '%1 'est supprimé.

reactie in verband met het infuus
réaction liée à la perfusion

het infuus moet 30 minuten duren.
la perfusion doit durer 30 minutes.

ala) waaruit geen cafeïne is verwijderd
ala) non décaféiné

het infuus duurt ongeveer 60 minuten.
la perfusion dure environ 60 minutes.

ongebrande koffie waaruit cafeïne is verwijderd
café, non torréfié, décaféiné

koffie waaruit cafeïne is verwijderd, ongebrand
café non torréfié, décafeiné

verdere instructies voor het bereiden van het infuus
guide de préparation de la solution pour perfusion

deze waren reversibel na staken van het infuus.
ces effets sont réversibles à l'arrêt de la perfusion.

het infuus moet onmiddellijk vóór gebruik worden bereid.
la perfusion doit être préparée immédiatement avant l’utilisation.