Results for het patroon van verbranding translation from Dutch to French

patroon van koperbanen
placage métallique sélectif

het patroon van de sociale uitgaven
% du pib) et

het patroon van intimidatie is duidelijk.
le schéma d' intimidation est clair.

op het patroon kleuren
colorier au patron

het patroon van de mobiliteit is veranderd.
en revanche, la typologie de la mobilité a évolué.

het patroon van leverbeschadiging was voornamelijk hepatocellulair.
l’atteinte hépatique était principalement de type cytolytique.

het patroon van overdrachten tussen lid-staten
beaucoup d'autres facteurs déterminent les résultats de l'agriculture dans un pays donné, à une période donnée et, par conséquent, les gains et pertes nets dus à la pac.

bijproducten van verbranding - rookgasontzwavelingsgips
sous-produits de la combustion – gypse provenant de la désulfuration des fumées

scheidingsmethode door middel van verbranding
méthode de séparation par combustion

het patroon van de gewerkte uren is als volgt:
cette protection était mise en place jusqu'au début des années 1970.

de invloed van tariefwijzigingen op het patroon van het woon­werkverkeer
9.2 l'incidence de la modification de la tarification des transports publics sur les schémas de déplacement domicile­travail

verwijdering (met uitzondering van verbranding)
Élimination (autre que l’incinération)

de invloed van tariefwijzigingen op· het patroon van het woon werkverkeer
9.2 l'incidence de la modification de la tarification des transports publics sur les schémas de déplacement domiciletravail

1.4 wijzigingen in de omvang en het patroon van ploegenarbe id
changements dans la diffusion et les caractéristiques du travail posté

er bestaan belangrijke ruimtelijke verschillen in het patroon van de spitsuren.
dans l'espace, on constate d'importantes variations dans les profils des pointes de trafic.

het patroon van de antwoorden op sommige van deze vragen was zeer gelijkvormig.
pour certaines des questions, la répartition des réponses a été très uniforme.

het patroon van sociale uitgaven e uitgaven voor pensioenen en uitkeringen aan langstlevenden
la composition des dépenses sociales es prestations de vieillesse et de 'survie constituent, de loin, le

de industriële herstructurering begint het patroon van de uitvoer naar de eu te veranderen.
la restructuration industrielle a commencé à modifier la configuration des exportations vers l'ue.

alleen in de dom is het patroon van economische bedrijvigheid meer typerend voor minder ontwikkelde
la corse (france), le burgenland (autriche) et les highlands et islands (royaume-uni) sont par contre des régions plus petites, moins densément peuplées, forte ment dépendantes de l'agriculture et d'un petit secteur manufacturier qui manque de dynamisme.

de effecten van forsteo op het skelet zijn afhankelijk van het patroon van systemische blootstelling.
les effets de forsteo sur le squelette dépendent du mode d'exposition systémique.