Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het verloop van de dag
au cours de la journée,
Last Update: 2015-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het verloop van de consultatiewerkzaamheden
comment la consultation sera‑t-elle organisée?
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het verloop van de langetermijncontracten;
le déroulement des contrats à long terme;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- het verloop van het onderzoek,
- du déroulement des investigations,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
het verloop van beide processen verschilt van regio tot regio.
ces deux processus varient selon les régions.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het verloop van de nieuwe procedure
le déroulement de la nouvelle procédure
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1° het verloop van de asielprocedure;
1 ° le déroulement de la procédure d ' asile ;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3o over het verloop van de werkzaamheden :
3° concernant le déroulement de l'intervention :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bovendien zal er voortdurend overleg worden gepleegd met het ep, zowel in de voorbereidende fase als tijdens het verloop van beide conferenties.
un lien plus {troit entre le conseil europeen instaur6 pour la premidre fois lors du conseil europeen de du