Results for hexachloorcyclohexaan translation from Dutch to French

hexachloorcyclohexaan
hexachlorocyclohexane

hexachloorcyclohexaan (hch)
hexachlorocyclohexane (hch)

voor _bar_gg-hexachloorcyclohexaan :
pour le gamma-hexachlorocyclohexane :

1,2,3,4,5,6-hexachloorcyclohexaan
hexachloro-1,2,3,4,5,6 cyclohexane (ou hch)

hexachloorcyclohexaan = hch-mengsel (chemno 79)
hexachlorocyclohexane (mélange d'isomères) (chemno 79)

hch (hexachloorcyclohexaan) (mengsel van isomeren) #
hch/hexachlorocyclohexane (mélange d'isomères) #

betreffende de grenswaarden en kwaliteitsdoelstellingen voor de lozing van hexachloorcyclohexaan
concernant les valeurs limites et les objectifs de qualité pour les rejets d'hexachlorocyclohexane

storten van giftig en gevaarlijk afval — hexachloorcyclohexaan spanje
article 95 du traité cee taxation des vins de fruit pays-bas avis motivé du 22 décembre 1992

grenswaarden en kwaliteitsdoelstellingen voor de lozing van hexachloorcyclohexaan. inzonderheid van lindaan
valeurs limites et objectifs de qualité pour les rejets de l'hexachlorocyclohexane, et notam­ment du lindane

richtlijn betreffende de grenswaarden en kwaliteitsdoelstellingen voor de lozing van hexachloorcyclohexaan (')
directive concernant les valeurs limites et les objectifs de qualitÉ pour les rejets d hexachlorocyclohexane (')

• betreffende grenswaarden en kwaliteitsdoelstellingen hexachloorcyclohexaan (84/49l/eeg); en
• directive concernant les valeurs limites et les objectifs de qualité pour les rejets d'hexachlorocyclohexane (84/491/cee), et

richtlijn 84/491/eeg betreffende grenswaarden en kwaliteitsdoelstellingen voor lozingen van hexachloorcyclohexaan.
directive 84/491/cee concernant les valeurs limites et les objectifs de qualité pour les rejets d'hexachlorocyclohexane

­ lozing van hexachloorcyclohexaan in aquatisch milieu voorstel c 7/2.1.86 añada
­ soutien financier aux projets de démonstration dans le domaine de l'énergie (cadre pluriannuel) examen l 3/2.1.163; communication c 6/2.1.239; examen l 7/2.1.183; 7/2.1.193; examen l 12/2.1.212

(4) hexachloorcyclohexaan (hch) is de naam van een technisch mengsel van verschillende isomeren.
(4) l'hexachlorocyclohexane (hch) est le nom d'un mélange technique de divers isomères.

hieruit is af te leiden dat wallonië alleen voor cadmium en hexachloorcyclohexaan aan de voorschriften heeft voldaan, en voor kwik gedeeltelijk.
sur les huit etats membres à avoir communiqué des informations, seule la grèce a mis en œuvre les exigences des directives filles concernant les biotes.

richtlijn 84/491 /eeg van de raad van 9 oktober 1984 betreffende de grenswaarden en kwaliteitsdoelstellingen voor de lozing van hexachloorcyclohexaan
directive 89/392/cee du conseil, du 14 juin 1989, concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux machines consleg 89l0392 - 30/08/1993 - 78 p.

het is vooral een goede zaak dat het verbod op hexachloorcyclohexaan( hch) met inbegrip van lindaan in het voorstel is opgenomen.
c’ est une très bonne chose que l’ interdiction de l’ hexachlorocyclohexane( hch), y compris du lindane, figure dans la proposition.

84/491/eeg: richtlijn van de raad van 9 oktober 1984 betreffende de grenswaarden en kwaliteitsdoelstellingen voor de lozing van hexachloorcyclohexaan
75/440/cee: directive du conseil, du 16 juin 1975, concernant la qualité requise des eaux superficielles destinées à la production d'eau alimentaire dans les États membres

— richtlijn 84/491/eeg van de raad van 9 oktober 1984 betreffende de grenswaarden en kwaliteitsdoelstellingen voor de lozing van hexachloorcyclohexaan, en
— la directive 84/491/cee du conseil, du 9 octobre 1984, concernant les valeurs limites et les objectifs de qualité pour les rejets d'hexachlorocyclohexane, et à

richtlijn 84/491/eeg van de raad van 9 oktober 1984 betreffende de grenswaarden en kwaliteitsdoelstellingen voor de lozing van hexachloorcyclohexaan (13);
directive 84/491/cee du conseil, du 9 octobre 1984, concernant les valeurs limites et les objectifs de qualité pour les rejets d'hexachlorocyclohexane (13),