Results for hoeveel mensen werken er translation from Dutch to French

hoeveel mensen werken voor de taskforce?
combien de personnes travaillent pour la task force?

hoeveel mensen moeten er tekenen?
nombre minimum de signataires

is u bekend hoeveel mensen bij deze bedrijven werken?
savez­vous combien de personnes elles emploient?

hoeveel mensen passen er op een motorfiets?
combien de personnes peut-on mettre sur une motocyclette ?

om hoeveel mensen gaat het hier ?
combien sont-ils?

hoe groot zijn ze en hoeveel mensen wonen er?
leur taille et leur population

hoeveel mensen hebben ze in dienst?
combien de personnes emploient-elles?

hoeveel mensen in de regio werken in de toerismesector en aanverwante sectoren?
combien de personnes l'industrie du tourisme et le secteur touristique occupent-ils dans la région?

wil ik met meer/verschillende mensen werken?
est­ce que je veux travailler avec plus de/d'autres personnes?

de mensen werken part-time; als zelfstandigen.
et cela est tout à fait pertinent en soi.

wij weten hoeveel mensen daarvan zijn uitgesloten.
et nous savons combien nombreux sont ceux qui en sont exclus.

hoeveel mensen hebben een huidallergie voor geurstoffen?
combien de personnes souffrent d’une allergie cutanée induite par des fragrances?

■ steeds meer mensen werken met flexibele pro­ductietechnologieën.
■ le nombre des personnes travaillant dans le secteur des services augmente.

- "hoeveel mensen willen een islamitische republiek?"
- "combien de personnes veulent du régime de la république islamique ?"

nog steeds weten wij niet om hoeveel mensen het gaat.
je ne voterai donc pas, imité en cela par beaucoup d'autres, la résolution de compromis.

hoeveel mensen worden thuis of in instellingen verpleegd?
quelle est la proportion de personnes soignées à domicile ou en institutions?

3.1 hoeveel mensen dreigen tot armoede te vervallen?
3.1 l'incidence du risque de pauvreté

hoeveel mensen worden herplaatst en volgens welke criteria?
combien de personnes seront-elles relocalisées et selon quels critères?

de omvang van de uitdaging: hoeveel mensen blijven achterop?
l'ampleur du défi: combien d'exclus?

(vk5) ongeveer 5.500 mensen werken, een verbazingwekkend aantal.
le groupe y exploite près de 1.100 boutiques dans de nombreux pays du monde entier et emploie 74.000 personnes (1991).