From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
godagio is een homo
godagio est un homme
Last Update: 2018-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de vorming van een homo-
), selon l'objectif fixé par l'acte unique (9
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ze weten niet eens wat het woord homo betekent.
ils ne savent même pas la signification du mot gay.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de oorspronkelijke kern van zes landen met een betrekkelijk homo-
l'élargisse-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik verwijs bijvoorbeeld naar het adoptierecht van homo- en lesboparen.
je pense par exemple au droit d' adoption des couples homosexuels.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mensen die over dit onderwerp discussiëren hebben geen idee hoe het is om homo te zijn.
les gens qui débattent de ce sujet n'ont aucune idée de ce que c'est d'être un gay au bangladesh.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de human relations benadering zien we weerspiegeld in de homo sociabilis, de werknemer die zijn gevoel laat meespreken.
les contradictions entre les deux raisonnements montrent que la réalité n'est pas transparente et que la manière de l'interpréter dépend de la définition du "taylorismefordisme".
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
9 het hof heeft, om het wat kernachtiger uit te drukken, homo oeconomicus omgevormd tot homo civitatis. 10
pour l’exprimer de manière plus droit d’affirmer ‘civis europeus sum’ et d’invoquer ce statut pour s’opposer à toute violation de ses droits fondamentaux» 12.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nee, het verstand dient de overhand te krijgen, dat verstand waardoor wij trouwens mogen hopen dat wij een homo sapiens zijn.
nous pensons que cela entraînerait la limitation de celui-ci, là où la responsabuité est déjà limitée aux services offerts dans le cadre du forfait, et à ces services exclusivement.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de evolutie van de homo terminovidens (de "terminal alezende mens") is in volle gang.
nous nous trouvons au coeur de l'évolution de 1'homo termino-videns (i!âge des écrans de visualisa tion) .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
18a-homo-17ss-hydroxyestr-4-en-3-on;
18a-homo-17ss-hydroxyestr-4-et-3-on;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yessotoxines: ytx, 45-oh-ytx, homo-ytx en 45-oh-homo-ytx;
yessotoxines: ytx, 45 oh ytx, homo ytx et 45 oh homo ytx,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: