Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hoofdmaatschappelijk assistent
assistant social en chef
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
eerstaanwezend maatschappelijk assistent eerste vertaler hoofdmaatschappelijk assistent
assistant social en chef assistant social principal traducteur principal
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
hoofdmaatschappelijk assistent in het ministerie van de franse gemeenschap.
assistante sociale en chef au ministère de la communauté française.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hoofdmaatschappelijk assistente aan de « université libre de bruxelles ».
assistante sociale en chef à l'université libre de bruxelles.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de cleene, françoise, hoofdmaatschappelijk assistent « université libre de bruxelles ».
mme de cleene, françoise, assistante sociale en chef à l'université libre de bruxelles.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
meyer, joëlle, hoofdmaatschappelijk assistente aan de "université libre de bruxelles".
mme meyer, joëlle, assistante sociale en chef à l'université libre de bruxelles.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de heer gheyssens, hubert, hoofdmaatschappelijk assistent aan de "université libre de bruxelles".
gheyssens, hubert, assistant social en chef à l'université libre de bruxelles.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
devriendt, rosette camilla, hoofdmaatschappelijk assistente bij het gemeentebestuur van ukkel, met ingang van 15 november 1996.
devriendt, rosette camilla, assistante sociale en chef à l'administration communale d'uccle, à la date du 15 novembre 1996.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mevrouw uyttendaele magdalena, bertha, paula, hoofdmaatschappelijk assistent bij het provinciebestuur van oost-vlaanderen, met ingang van 8 april 2001.
madame uyttendaele magdalena, bertha, paula, assistante sociale en chef à l'administration provinciale de la flandre orientale, à la date du 8 avril 2001.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: