Results for huisbrandolie translation from Dutch to French

huisbrandolie
mazout de chauffage

huisbrandolie :
fuel domestique :

verwarmingsgasolie (huisbrandolie) :
gasoil de chauffage (fuel domestique) :

s4 huisbrandolie in bulk :
s4 le gasoil de chauffage en vrac :

hoofdstuk xi. - huisbrandolie
chapitre xi. - gasoil de chauffage

de controleretributie op huisbrandolie;
la redevance de contrôle sur le gazole de chauffage;

werkgroep zwavel in huisbrandolie
groupe de travail " soufre dans le fuel domestique "

1° voor de huisbrandolie in bulk:
1° pour le gasoil de chauffage en vrac :

2° voor de huisbrandolie aan de pomp:
2° pour le gasoil de chauffage à la pompe :

huisbrandolie liebte stookolie zware stookolie
huiles de chauffage fuel oil léger fuel oil lourd

gasolie en huisbrandolie zware stookolie benzine ,
gas oil et huiles de chauffage fuels lourds

• low nox'-branders in verwarmingsketels op huisbrandolie.
• brûleurs low nox dans les chaudières au gasoil

dat voormelde personen hun huisbrandolie moeten bestellen;
que les personnes précitées doivent commander leur gasoil de chauffage;

ii. o stookolie huisbrandolie met een kinema tische viscositeit
- sous conditions d'emploi (produit dénommé fuel—oil domestique n°2)

de eindprijzen van autobrandstoffen, huisbrandolie of energie blijven nagenoeg
a quelles analyses la commission soumet-elle le secteur concerné pour faire en sorte que le consommateur bénéficie des prix le plus bas possible?

bij deze brandstoffen gaat het om huisbrandolie en vooral ook om dieselolie.
même si cela représente une part peu importante des émissions globales, ces substances toxiques n'en jouent pas moins un rôle non négligeable en tant que source de pollution atmosphérique.

(c) gasoliën (inclusief diesel, huisbrandolie en gasoliemengstromen)
c) gazoles (gazole diesel, gazole de chauffage domestique et mélanges de gazoles compris)

belgië bereidt een soortgelijke maatregel voor om het zwavelgehalte van huisbrandolie te reduceren.
la belgique met en place des mesures similaires pour réduire la teneur en soufre des combustibles de chauffage pour les ménages.

bepaalde verbruikers werden niet bevoorraad en er ontstond zelfs een zwarte markt van huisbrandolie.
certains consommateurs ne furent pas livrés et il en résulta même un marché noir des huiles de chauffage.

de minister kan het begrip huisbrandolie zoals bedoeld in het eerste en het tweede lid uitbreiden.
le ministre peut étendre la notion de gasoil de chauffage telle que visée aux alinéas 1er et 2.