Results for identieke translation from Dutch to French

identieke vergelijking
équation identique

tweeling, identieke
jumeaux monozygotes

volkomen identieke lijn
ligne complète d'identité

tweeling, niet-identieke
faux jumeaux

identieke werkwijze als bij
méthode de travail identique à

aantal identieke bestanden:
nombre de fichiers identiques & #160;:

uitvoer van identieke goederen
réexportation à l'identique

identieke punten in de retina
points de coïncidence

die identieke behandeling is redelijk.
cette identité de traitement est raisonnable.

identieke hoofdletters/kleine letters
& sensible à la casse

aantal identieke bewerkingen per machiencyclus
le nombre d'opérations identiques par cycle machine

er zijn twee identieke amendementen aangenomen.
deux amendements identiques ont bien été approuvés.

identieke aanpassing van een toegestane uitzondering
un alignement à l'identique sur une opération ayant fait l'objet d'une exception permise

twee koppels van identieke plastieken plaatjes.
deux couples de plaquettes plastiques identiques.

de unit bevat twee identieke varia­bele drempeldiscriminators.
comme il existe un certain rapport entre la longueur et le diamètre (d) d'un tube capillaire, d'une part, et la perte par fuite des gaz et des liquides, d'autre part, dans la gamme de valeur de ΙΟ­2

het parlement stelt twee identieke amendementen voor:
le parlement propose deux amendements identiques.

— of identieke of soortgelijke produkten ve vaardigen,
— qui se trouvent en concurrence entre eux,

de rijscholen zullen volgens identieke kwaliteitsvoorwaarden werken.
les écoles de conduite travailleront dans des conditions identiques de qualité.

de drie amendementen zijn identiek.
les trois propositions sont identiques.