Results for ik kijk naar uit translation from Dutch to French

ik kijk er naar uit
je ai hâte de vous voir à avril

ik kijk hier echt naar uit.
je m'en réjouis.

ik kijk er alvast al naar uit
je suis impatient d'y être

ik kijk er alvast heel erg naar uit
nous l'attendons avec impatience

kijk naar ons.
suivez notre travail.

ik kijk naar mevrouw weber.
je regarde mme weber.

ik kijk er naar uit om je nog een keer te zien
merci pour votre passage

ik kijk er naar uit om u in april te ontmoeten
je me réjouis de vous voir à avril

ik kijk graag naar spelende kinderen.
j'aime regarder jouer les enfants.

kijk naar paragraaf 8.
lisez le paragraphe 8.

kijk naar mijn vinger:
regardez mon doigt :

ik kijk er zo naar uit ons cadeautje aan biloulou te geven.
comme je me réjouis d’offrir notre cadeau à biloulou.

als ik kijk naar het advies uit 1986 van de ad hoegroep van de
ou bien les etats membres pourraient être

kijk naar voor meer details.
optionnel

ik kijk er erg naar uit om in cannes met filmmakers te spreken."
je me rjouis davance des discussions que nous allons avoir cannes avec les ralisateurs.

kijk naar de traditionele staalgebieden.
pourtant, c'est un secteur qui

daar kijken de burgers naar uit.
les propositions existantes ne nous tranquillisent pas non plus à cet égard.

wij kijken er vol verwachting naar uit.
n'hésitez pas à nous écrire.

toch blijf ik een beetje sceptisch als ik kijk naar de werkelijkheid.
toutefois, je reste un peu sceptique lorsque je vois la réalité.

ik kijk naar de prognose en wil drie punten noemen voor de toekomst.
premièrement, il me semble évi­dent que deux points de vue assez divergents s'affrontent.