Results for ilva translation from Dutch to French

- riva ilva spa, italië;
- riva ilva spa, italie,

2 van ilva te taranto was.
n'était que la deuxième usine de production de tubes d'ilva à tarente.

de situatie van de ilva-groep
la situation du groupe ilva

geval van toepassing ilva: wet 181/89
cas d'application ilva: loi 181/89

besluit van de commissie betreffende steun aan het staalconcern ilva.
décision de la commission relative à une aide en faveur du chantier naval vlaamse scheepsbouw maatschappij nv (vsm). situé en flandre.

die voor ilva in italië horen we graag nog van de commissaris.
bien sûr, c'est indispensable, mais est­ce suffisant?

dit gebeurde bij voorbeeld in de zaak mannesmann/v allowed ilva.
cela a été le cas dans l'affaire mannesmann/vallourec/ilva.

steun voor ilva lamiere e tubi srl en siderumbra fiscale maatregelen voor banken en bankstichtingen
aide à ilva lamiere e tubi srl et siderumbra jo c 315 du 4.11.2000mesures fiscales pour les banques et les fondations bancaires jo c 44 du 10.2.2001

beschikking van de commissie betreffende steun ten behoeve van de ondernemingen ilva lamiere e tubi en siderumbra.
décision de la commission relative à des aides en faveur des entreprises ilva lamiere e tubi et siderumbra.

aanzien van de voorgenomen steun voor milieu bescherming aan de ondernemingen ilva la miere e tubi en siderumbra.
vue à l'article 6, paragraphe 5, du code des aides à la sidérurgie à l'égard des projets d'aides au titre de la protection de l'environnement qui sont pro jetées en faveur des entreprises ilva lamiere e tubi et siderumbra.

beschikking van de commissie betreffende steun voor milieubescherming ten behoeve van het ijzer- en staalconcern ilva spa.
décision de la commission relative à des aides pour la protection de l'environnement en faveur du groupe sidérurgique ilva spa.

de commissie stelt de raad voor om in te stemmen met de staatssteun die aan ilva wordt verleend in het kader van de herstructurering van de italiaanse openbare staalbedrijven.
la commission propose au conseil de marquer son accord sur les aides d'etat qui sont accordées à l'entreprise ilva dans le cadre de la restructuration de la sidérurgie publique italienne.

besluiten van de commissie betreffende steun aan o & o-projecten van de staalbedrijven ilva spa en dalmine spa.
décision de la commission relative à une aide en faveur de la société construcciones aeronáuticas sa (casa).

dalmine spa is een italiaanse onderneming met als uiteindelijke moedermaatschappij ilva s.p.a., een italiaans overheidsbedrijf dat werkzaam is in de staalsector.
dalmine spa est une entreprise italienne qui appartient à ilva spa, société publique italienne qui opère dans le domaine de la sidérurgie.

beschikking van de commissie van 16 december. betreft: goedkeuring van de verwer­ving van de uitsluitende zeggenschap over hel­lenic steel company door ilva laminati piani.
décision de la commission relative aux plafonds des aides à la construction navale.

08/07/92 kapitaalverhoging voor ilva s.p.Α. -onder het egks-verdrag vallende staalprodukten
08/07/92 augmentation de capital de ilva s.p.a. — secteur : siderurgie ceca