Results for in aanraking brengen translation from Dutch to French

materiaal dat met levensmiddelen in aanraking komt
matériau en contact avec des denrées alimentaires

materiaal dat met levensmiddelen in aanraking komt.
mate´riaux en contact avec les denre´es alimentaires.

materialen die met levensmiddelen in aanraking komen
matériaux en contact avec les denrées alimentaires

laat de pen nergens mee in aanraking komen.
ne pas mettre en contact avec quoi que ce soit.

3 om met levensmiddelen in aanraking te komen ^
3 différents rapports l

bestemd om in aanraking te komen met levensmiddelen
destinÉes À entrer en contact avec les denrÉes alimentaires

veel drugverslaafden komen in aanraking met het gerecht.
la légalisation n'a donc jamais été demandée.

in aanraking met extreem koude stoffen of voorwerpen
contact avec des substances ou des objets très froids

neem die gietelingen die met de knopen in aanraking zijn.
prélever les gueuses touchées par ces nœuds.

materialen die met levensmiddelen in aanraking komen : tests
matériaux en contact avec les denrées alimentaires: essais

behandeling van met ioniserende straling in aanraking gekomen mensen
traitement des individus irradiés

20 000 scholieren komen regelmatig met deze acties in aanraking.
20 000 écoliers sont régulièrement touchés par ces campagnes.

keramische voorwerpen, bestemd om met levensmiddelen in aanraking te komen
objets céramiques, destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires

belangrijk: laat het toedieningssysteem niet in aanraking komen met water.
important : ne pas mettre le dispositif d'administration en contact avec de l'eau.

groep levensmiddelen (materialen die met levensmiddelen in aanraking komen)
groupe "denrées alimentaires" (matériaux en contact)

de kogel wordt in aanraking gebracht met het oppervlak van het proefstuk.
la bille est amenée au contact de la surface de la pièce à essayer et une charge progressivement croissante est appliquée à cette bille, perpendiculairement à cette surface et sans choc ni vibration, de manière à atteindre la valeur de la charge d'essai.

- vele plastics niet geschikt zijn om met levensmiddelen in aanraking te komen,
— de nombreuses matières plastiques sont impropres au contact avec des aliments;

"materialen en voorwerpen bestemd om met levensmiddelen in aanraking te komen"
"matériaux et objets destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires"

alle artikelen, uitrustingsstukken en apparatuur die met voedsel in aanraking komen moeten:
tous les articles, installations et équipements avec lesquels les denrées alimentaires entrent en contact doivent:

additieven die gebruikt worden in kunststofmatcrialcn die met levensmiddelen in aanraking komen: 3­5­1992
additifs utilisés dans des matières plastiques destinées à entier en contact avec les denrées alimentaires: 19-6-1991 69