Results for in het belang van de leefkwaliteit translation from Dutch to French

in het belang van.....
pour le bien du...

in het belang van de subsidiariteit:
satisfaire aux normes d'honorabilité et de compétence.

— in het belang van de consument.
la création du marché unique renforce au premier chef la position des offreurs —ce qui n'est pas mauvais en soi.

voorziening in het belang van de wet
pourvoi en cassation dans l'intérêt de la loi

detachering in het belang van de dienst
détachement dans l'intérêt du service

- in het belang van de dienst (art.
comite du personnel (section de bruxelles)

schorsing in het belang van de dienst;
la suspension dans l'intérêt du service;

in het belang van de volksgezondheid of veiligheid,
santé publique et protection civile;

de schorsing in het belang van de dienst;
la suspension dans l'intérêt du service;

samenwerking in het belang van de europese burgers
«nous devons faire tout ce qui est possible pour lutter contre le chômage et pour empêcher que la crise financière se reproduise, afin de protéger la population.

1° schorsing in het belang van de dienst:
1° de suspension dans l'intérêt du service:

wegens ambtsontheffing in het belang van de dienst;
par retrait d'emploi dans l'intérêt du service;

deel ix. - schorsing in het belang van de dienst
partie ix. - la suspension dans l'interet du service

disponibiliteit door ambtsontheffing in het belang van de dienst,
disponibilité par retrait d'emploi dans l'intérêt du service,

welke in het belang van de scheepvaart worden gegeven
prescriptions établies dans l'intérêt de la navigation

afdeling iii. - schorsing in het belang van de dienst
section iii. - suspension dans l'intérêt du service

« hoofdstuk x. - schorsing in het belang van de dienst
« chapitre x. - suspension dans l'intérêt du service

« b) wegens ambtsontheffing in het belang van de dienst ».
« b) par retrait d'emploi dans l'intérêt du service ».

het belang van de elektronische handel in het algemeen
portée générale du commerce électronique