From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inbraakpreventiepremies :
primes prévention cambriolage :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
de beveiligingspremies zoals de inbraakpreventiepremies;
les primes à la sécurisation telles que les primes prévention du cambriolage;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ter voorkoming van inbraak in woningen (inbraakpreventiepremies)
mesures de prevention des effractions dans les habitations (primes prévention cambriolage)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
de gemeenten kunnen een deel van het hen via het veiligheids- en preventiecontract toegekende subsidiebedrag aanwenden voor de toekenning van inbraakpreventiepremies en dit op voorwaarde dat die mogelijkheid uitdrukkelijk in het veiligheids- en preventiecontract is opgenomen.
les communes peuvent destiner une partie du montant de l'allocation octroyée par le biais du contrat de sécurité et de prévention, à l'octroi de primes cambriolages et ce, à condition que cette possibilité soit explicitement prévue dans le contrat de sécurité et de prévention.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jobstudenten - pwa-personeel - reiskosten - inbraakpreventiepremies - verzekeringscontract - leasing-/rentingcontract - vervanging van gestolen materieel
personnel étudiant - personnel ale - frais de déplacement - primes de cambriolage- contrat d'assurance- contrat de leasing/renting - remplacement de matériel volé
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: