Results for inhoud vinden jullie op de bijlage translation from Dutch to French

inhoud van de bijlage
contenu de l'annexe

inhoud van de bijlage [zie hfst.
contenu de l'annexe [cf. chap.

toelichting op de bijlage
commentaires de l'annexe

vinden jullie dat leuk…?
cela te plairait… ?

nadere gegevens zijn te vinden in de bijlage.
de plus amples informations sont fournies dans l’annexe.

daarna stemmen we over de inhoud van de bijlage.
après, on votera le contenu de l'annexe.

de inhoud van de bijlage ondergaat geen wezenlijke veranderingen.
elles ne modifient pas significativement la teneur de l'annexe, mais clarifient et rationalisent son application.

inhoud van de bijlage bij de richtlijn bijzonder voorschrift 636.
contenu de l ' annexe de la directive disposition particulière 636

inhoud van de bijlage van de richtlijn: gebruik van tankwagens.
contenu de l'annexe de la directive: utilisation des véhicules-citernes.

de inhoud van de discussie is terug te vinden in de bijlage bij deze notulen (bijlage ii).
le contenu de la discussion est repris dans l'annexe au présent procès-verbal (annexe ii).

inhoud van de bijlage bij de richtlijn: inhoud van het vervoersdocument.
contenu de l'annexe de la directive: contenu du document de transport.

inhoud van de bijlage van de richtlijn: verbod op gezamenlijke verpakking.
contenu de l'annexe de la directive: interdiction de l'emballage en commun.

daarna zullen jullie op de opstandingsdag opgewekt worden.
et puis au jour de la résurrection vous serez ressuscités.

en jullie op dat moment toezagen.
et qu'à ce moment là vous regardez,

daarna zullen jullie op de dag der opstanding worden opgewekt.
et puis au jour de la résurrection vous serez ressuscités.

— reikwijdte en inhoud van de bijlagen.
— portée et contenu des annexes.

een evaluatie van de inhoud van de bijlagen.
le contenu des annexes est examiné ci-après.

dan vinden jullie niemand die ons voor jullie zou kunnen vervolgen. *
et alors vous ne trouverez personne pour vous défendre contre nous!

aanvullingen op de bijlagen
autres produits à ajouter à l'annexe

voorwaar, over de belofte worden jullie (op de dag der opstanding) ondervraagd
et remplissez l'engagement, car on sera interrogé au sujet des engagements.