Results for inname van medicatie translation from Dutch to French

inname van
lot n°

inname van alli
comment prendre alli ?

uitbraken van medicatie
eruption de la langue

inname van de gevechtsposities
mise en batterie

inname van de tabletten:
comment prendre vos comprimés

overmatige inname van voedingsvezels
apport en fibres alimentaires excessif

inname van andere geneesmiddelen:
prise d’ autres médicaments:

behandelingen met behulp van medicatie
traitement médicalement assisté

51 inname van andere geneesmiddelen:
51 nausées.

monitoring van de inname van levensmiddelenadditieven
suivi de la consommation d’additifs alimentaires

48 inname van fosavance gaan liggen.
une irritation, inflammation ou ulcération de l’œsophage (œsophage: tube qui relie la bouche à l'estomac), souvent avec des symptômes de douleurs dans la poitrine, de brûlures d'estomac, de difficulté ou douleur pour avaler peuvent survenir, en particulier si les patientes ne boivent pas un grand verre d’eau et/ou si elles s’allongent moins de 30 minutes après avoir pris fosavance.

als u stopt met inname van agenerase
si vous arrêtez la prise d’agenerase

inname van agenerase met voedsel en drank
prise d’agénérase avec des aliments et boissons

hoofdpijn t.g.v. overgebruik van medicatie
céphalées dues à l'usge excessif de médication

inname van cellcept met voedsel en drank:
prendre cellcept avec des aliments et des boissons:

inname van osseor samen met andere geneesmiddelen:
prise d'autres médicaments:

toediening van medicatie (intramusculair, subcutaan, intradermaal);
administration de médication (intramusculaire, sous-cutanée, intradermique);

het vasten en het vermijden van inname van medicatie en supplementen moet tot ten minste 30 minuten na inname van de tablet voortgezet worden.
le jeûne doit être prolongé pendant au moins 30 minutes après la prise du comprimé.

er is in heel europa veel onderzoek gedaan naar behandelingen met behulp van medicatie.
des recherches plus approfondies demeurent néanmoins nécessaires dans certainsdomaines afin de mieux appréhender les phénomènesapparus récemment.

basisregels voor hygiëne moeten strikt nageleefd worden, met andere woorden algemeen eet-, drink-, en rookverbod en geen inname van medicatie in de laboratoria.
4° les règles d'hygiène de base doivent être strictement respectées, entre autres l'interdiction de manger, boire, fumer et de prendre des médicaments dans le laboratoire.